DeutschItalianoEnglish
it

Rilassarsi al SeaSpa

Benessere al lago. Nel cuore soleggiato dell'Alto Adige, sull'altopiano del Renon. Il Weihrerhof SeaSpa si trova a 1000 metri sopra il livello del mare. E di alto livello qui sono anche la bellezza della natura e le sue forze curative. Chi ha bisogno di un enorme tempio wellness artificiale, se tutto quello di cui si ha bisogno per il proprio benessere lo si trova non appena varcata la soglia di casa?
“Laxn” in dialetto altoatesino significa più o meno “rilassarsi”. Questo termine ha però anche un'altra connotazione: “lax” significa anche “indifferente”. Se continuiamo ad analizzare il significato del termine vediamo che “indifferente” significa che “non è differente” e quindi che “ha lo stesso valore”. Prendiamo adesso dei concetti che si contrappongono. Per esempio, stress e relax, lavoro e tempo libero, pesantezza e leggerezza. Solo se diamo lo “stesso valore” a tali attività opposte, riusciremo finalmente a “laxn”, ovvero, a rilassarci.

Natura che cura

“Laxn” sta quindi per “rilassarsi”. Tra le altre cose. Ma soprattutto per rilassarsi. Respirare profondamente, lasciarsi andare, staccare la spina. Fuori il profumo dei prati, dentro il profumo del fieno. Quiete immersa nel calore. Lo sguardo si posa sul verde oppure sul silenzioso mondo invernale. Massaggi, cura, programma di coccole. E anche il nome dei Signature Treatments è tutto un programma: “Ritrovare l'equilibrio” e “Laxn alla Weihrerhof” mantengono quanto promesso nel nome.

Acqua che rigenera, fieno che calma, quarzite che riscalda, cembro che ridona le forze, il benessere non dovrebbe mai essere creato artificialmente, bensì nascere in armonia con la natura. In modo autentico e puro. Come il ruscello Kneipp, per esempio, che rigenera e le cui pietre massaggiano delicatamente le piante dei piedi. Oppure come la linea di cosmetica naturale BergSea.

Wellness al Weihrerhof? Ma no! Solo stare bene, rilassarsi per una volta tanto. Sembra molto più semplice. E lo è. Riuscirete semplicemente a rilassarvi.